30 kwietnia 2020

ul. Retkińska 127




Tekst inskrypcji:
W 100. rocznicę
stacjonowania
pododdziałów
Parku Amunicyjnego
Legionów Polskich
w Retkini 1916-1917

Rada Osiedla
Karolew - Retkinia Wschód
2016

Data odsłonięcia: 11 listopada 2016 r.
Miejsce zawieszenia: na pomniku od strony ulicy
Autor
Data usunięcia
Uwagi:


dzienniklodzki.pl
Święto Niepodległości w Łodzi 2016. Tablica pamiątkowa na cześć "Legionów Retkini"
Tablicę na pamiątkę stacjonowania Parku Amunicyjnego Legionów Polskich w Retkini, Brusie i Srebrnej, odsłonięto w piątek, 11 listopada przy kościele Najświętszego Serca Jezusowego przy Retkińskiej 127 w Łodzi.
(...)
link: Święto Niepodległości w Łodzi 2016. Tablica pamiątkowa na cześć "Legionów Retkini"

29 kwietnia 2020

ul. Retkińska 129




Tekst inskrypcji:
W X ROCZNICĘ
WZNIESIENIA
OBELISKU Z OKAZJI
JEGO POŚWIĘCENIA
W DOWÓD
WDZIĘCZNOŚCI
INICJATOROM
BUDOWY
ZASŁUŻONYM
RETKINIANOM

MIESZKAŃCY DAWNEJ
RETKINI

RETKINIA
1.IX.1989

Data odsłonięcia: 1 września 1989 r.
Miejsce zawieszenia: na cokole pomnika
Autor
Data usunięcia
Uwagi:

28 kwietnia 2020

ul. Karolewska 55




Tekst inskrypcji:
Z TEGO DWORCA W LATACH 1940-1944
HITLEROWCY WYWIEŹLI DZIESIĄTKI TYSIĘCY
POLAKÓW, W TYM MŁODZIEŻ I DZIECI,
DO ROBÓT NIEWOLNICZYCH W NIEMCZECH

STOWARZYSZENIE POLAKÓW POSZKODOWANYCH
PRZEZ TRZECIĄ RZESZĘ
ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI W ŁODZI

WRZESIEŃ 1999R.

Data odsłonięcia: 16 października 1999 r.
Miejsce zawieszenia: na ścianie przy wejściu głównym na dworzec
Autor
Data usunięcia
Uwagi:

27 kwietnia 2020

ul. Hufcowa


/czarna tablica z inskrypcją w 5 wierszach/

Tekst inskrypcji:
20
LAT
R.S.M.
POLESIE
1959-1979

Data odsłonięcia: 1979 r.
Miejsce zawieszenia: na głazie przy ulicy i bloku nr 128
Autor
Data usunięcia
Uwagi: tablica została zniszczona lub ukradziona ok. 2018 r.


Stan na 26 kwietnia 2020 r.


24 kwietnia 2020

ul. Lutomierska 1




Tekst inskrypcji:
Dnia 25 października 1941 roku
na rozkaz władz hitlerowskich
ponad tysiąc żydów z Hamburga
zostało deportowanych do getta w Łodzi.
Między nimi był kaznodzieja Alfred Gordon.
Większość z nich zagazowano w 1942 w Chełmnie.

Am 25. Oktober 1941 wurden
- vom deutschen NS-Staat befohlen -
mehr als tausend Juden von Hamburg
in das Getto von Łódź deportiert.
Unter ihnen war der Prediger Alferd Gordon.
Die meisten wurden 1942 in Chełmno vergast.
Betroffene Bürger aus Hamburg, Sommer 1993

Data odsłonięcia: 1993 r.
Miejsce zawieszenia: na głazie
Autor
Data usunięcia
Uwagi:

23 kwietnia 2020

u. Wschodnia 50


/metalowa prostokątna tabliczka/

Tekst inskrypcji:
KU CZCI
ISAACA HOFMANA VEL-OFMAN
WLASCICIELA DOMU PRZY UL. WSCHODNIEJ 50. KTORY ZAPOZNAL SWOJA
SIOSTRZENICE GOLDE ZEGRZANSKA Z JAKUBEM CUKIER. W 1924
ROKU ZAWARLI ONI ZWIAZEK MALZENSKI W BROOKLYN. W STANIE NOWY
JORK. USA. NA ZAWSZE POZOSTANA W NASZYCH SERCACH I PAMIECI.
RODZINY: RUBIN, WOOL I ZUCKER
1998 ROK

IN APPRECIATION OF
ISAAC HOFMAN VEL-OFMAN
OWNER OF THIS HOME AT 50 WSCHODNIA, WHO CARED FOR OUR FAMILY AND INTRODUCED
HIS NIECE GELDA ZEGRZYANSKI TO JAKOB CUKIER. THEY MARRIED IN 1924
IN BROOKLYN, NEW YORK USA AND ARE REMEMBERED WITH LOVE BY THEIR ENTIRE FAMILY.
RUBIN, WOOL AND ZKUCKER FAMILIES
1998

Data odsłonięcia: 1998 r.
Miejsce zawieszenia: frontowa ściana budynku, obok tablicy poświęconej Stanisławowi Reymontowi
Autor
Data usunięcia: ok. 2010 r.
Uwagi:

22 kwietnia 2020

ul. Stefana Jaracza 45



Tekst inskrypcji:
1913 1988

75 ROCZNICA
POWSTANIA ORGANIZACJI KUPIECKIEJ
W ŁODZI

PAMIĘCI
DZIAŁACZY ORGANIZACJI KUPIECKIEJ
KUPCÓW I PRACOWNIKÓW HANDLU
POLEGŁYCH W OBRONIE OJCZYZNY
I ZAMĘCZONYCH W OBOZACH ZAGŁADY
W LATACH II WOJNY ŚWIATOWEJ

ZRZESZENIE PRYWATNEGO HANDLU I USŁUG W ŁODZI

Data odsłonięcia: 1988 r.
Miejsce zawieszenia: na ścianie budynku od strony ul. P.O.W.
Autor
Data usunięcia
Uwagi:

21 kwietnia 2020

ul. Nowogrodzka 6/14


Miedziana, prostokątna tablica. W centralnej części u góry numer szkoły w tablicy herbowej,
poniżej inskrypcja w 6 wierszach

Tekst inskrypcji:
W 100 ROCZNICĘ
ZAŁOŻENIA PIERWSZEJ
WIDZEWSKIEJ SZKOŁY
1888-1988
POKOLENIOM MIESZKAŃCÓW
ROBOTNICZEGO WIDZEWA

Data odsłonięcia: 7 maja 1988 r.
Miejsce zawieszenia: frontowa ściana budynku, obok głównego wejścia do szkoły
Autor
Data usunięcia: ok. 2000 r., w związku z likwidacją szkoły
Uwagi:


Dziennik Łódzki (1988 r., nr 107, str. 4)
Stulecie SP nr 66
Niecodzienny, piękny jubileusz obchodzi Szkoła Podstawowa nr 66 przy ul. Nowogrodzkiej. Z tej okazji w najstarszej placówce oświatowej odbyła się w sobotę uroczysta akademia, odsłonięto również tablicę pamiątkową.
(...)

20 kwietnia 2020

al. Grzegorza Palki 9



Tekst inskrypcji:
PAMIĘCI
UCZESTNIKÓW REWOLUCJI 1905 ROKU
CZŁONKÓW RUCHU OPORU II WOJNY ŚWIATOWEJ
DZIAŁACZY ZASŁUŻONYCH DLA POLSKIEJ PARTII SOCJALISTYCZNEJ,
KTÓRYCH PROCHY SPOCZYWAJĄ NA TYM CMENTARZU
***

FRANCISZKA GÓRSKIEGO
1881-1953
***
STANISŁAWA HEMPLA
PS. "PANKRACY"
1882-1961
***
FRANCISZKA MALINOWSKIEGO
1880-1958
***
WŁADYSŁAWY ŚREDNICKIEJ
1869-1963

POLSKA PARTIA SOCJALISTYCZNA - KOMITET MIEJSKIE W ŁODZI
WOJEWÓDZKI KOMITET OCHRONY PAMIĘCI WALK I MĘCZEŃSTWA

Data odsłonięcia
Miejsce zawieszenia: boczna ściana kaplicy cmentarnej, znajdującej się na terenie cmentarza komunalnego Doły
Autor
Data usunięcia
Uwagi:

17 kwietnia 2020

ul. Retkińska 127




Tekst inskrypcji:
W 100 rocznicę powstania
Kółka Rolniczego
i Koła Gospodyń Wiejskich
w Retkini 1912

W 95 rocznicę powstania
Ochotniczej Straży Pożarnej
1917

Ufundowali
Członkowie Kółka Rolniczego, Koła
Gospodyń Wiejskich, Ochotnicznej
Straży Pożarnej i rodowici Retkinianie

Data odsłonięcia: 2012 r.
Miejsce zawieszenia: na pomniku od strony chodnika
Autor
Data usunięcia
Uwagi:

16 kwietnia 2020

al. Grzegorza Palki




Tekst inskrypcji:
GRZEGORZ PALKA
1950-1996
PIERWSZY PREZYDENT
MIASTA ŁODZI
W III RZECZYPOSPOLITEJ
WSPÓŁZAŁOŻYCIEL
NSZZ "SOLIDARNOŚĆ"

Data odsłonięcia: 5 lipca 2007 r.
Miejsce zawieszenia: na głazie umiejscowionym przy początku al. G. Palki
Autor
Data usunięcia
Uwagi:


Grzegorz Palka (ur. 8 maja 1950 r. w Łodzi - zm. 12 lipca 1996 r. w Złotnikach) – polski samorządowiec, działacz opozycji w okresie PRL, prezydent Łodzi (1990–1994) i przewodniczący rady miejskiej w Łodzi (1994–1996).
link: Wikipedia

lodz.naszemiasto.pl
Głaz ku czci Grzegorza Palki
Wczoraj o godz. 17 przedstawiciele władz Łodzi odsłonili pamiątkowy kamień, wyznaczający początek alei Grzegorza Palki (dawniej fragment ul. Strykowskiej - od ronda Solidarności do ul. Wojska Polskiego).
Uroczystość rozpoczęła obchody rocznicy śmierci pierwszego prezydenta Łodzi w III Rzeczpospolitej i przewodniczącego Rady Miejskiej w Łodzi.
Po złożeniu kwiatów pod tablicą umieszczoną na głazie (sprowadzonym z Bełchatowa) władze miasta i przedstawiciel łódzkiej Solidarności spotkali się przy grobie Grzegorza Palki na Cmentarzu Komunalnym na Dołach.
link: Głaz ku czci Grzegorza Palki

15 kwietnia 2020

ul. Piotrkowska 125



Tekst inskrypcji:
W 65 ROCZNICĘ POWSTANIA
LIGI MORSKIEJ
PAMIĘCI CZYNÓW TYCH
KTÓRZY ODDALI ŻYCIE
W PASJI TWORZENIA I OBRONY
POLSKI MORSKIEJ

OKRĘG
LIGI MORSKIEJ
W ŁODZI

ŁÓDŹ 1.10.1983

Data odsłonięcia: 1 października 1983 r.
Miejsce zawieszenia: frontowa ściana budynku
Autor
Data usunięcia
Uwagi:

14 kwietnia 2020

ul. Retkińska 127




Tekst inskrypcji:
BÓG
HONOR
OJCZYZNA
WOLNOŚĆ

100-LECIE
ODZYSKANIA
NIEPODLEGŁOŚCI
PRZEZ
POLSKĘ
2018
Data odsłonięcia: 2018 r.
Miejsce zawieszenia: na pomniku, na terenie kościoła
Autor
Data usunięcia
Uwagi:

10 kwietnia 2020

ul. Piotrkowska 125



Tekst inskrypcji:
WODNIAKOM ŁÓDZKIM
W UZNANIU KRZEWIENIA
IDEI MORSKICH

W 50 ROCZNICĘ
KLUBU SPORTÓW WODNYCH

LIGA MORSKA
I RZECZNA

ŁÓDŹ - 2000

Data odsłonięcia: 2000 r.
Miejsce zawieszenia: frontowa ściana budynku, przy bramie wjazdowej
Autor
Data usunięcia
Uwagi:

9 kwietnia 2020

ul. Gabriela Narutowicza 130



Tekst inskrypcji:
PAMIĘCI
RED. JANA PIOTROWSKIEGO
TWÓRCY I ZAŁOŻYCIELA DOMÓW DZIECKA
ŁÓDZKIEJ RODZINY RADIOWEJ
- WDZIĘCZNI WYCHOWANKOWIE
ŁÓDŹ, KWIECIEŃ 1998 r.

Data odsłonięcia: kwiecień 1998 r.
Miejsce zawieszenia: ściana budynku Radia Łódź, nad schodami prowadzącymi do głównego wejścia
Autor
Data usunięcia
Uwagi:


Jan Piotrowski (ur. 28 kwietnia 1889 r. w Stopnicy w pow. buskim - zm. 13 grudnia 1947 r. w Łodzi) – polski publicysta, redaktor, dziennikarz, twórca unikatowej inicjatywy społecznej pn. „Łódzka Rodzina Radiowa”.
link: Wikipedia

8 kwietnia 2020

al. Józefa Piłsudskiego 71



Tekst inskrypcji:
Szpital Anny-Maryi dla dzieci
zbudowali w 1903-1904 r.
J.E. Rzeczywisty Radca Stanu Edward Herbst
i Małżonka Jego Matylda z domu Scheibler

Budowniczy: Paweł Riebensahm
Roboty budowlane: Nestler i Ferrenbach
Ogrzewanie i wentylacja: J. Arkuszewski

Data odsłonięcia: 1905 r.
Miejsce zawieszenia: zewnętrzna ściana pawilonu I
Autor
Data usunięcia
Uwagi:

7 kwietnia 2020

al. Józefa Piłsudskiego 71



Tekst inskrypcji:
Szpital ten wznieśli i oddali w darze obywatelom
miasta Łodzi dla uczczenia pamięci jedynej przed
wcześniej zgasłej córeczki
Anny-Maryi Charitas Herbst
Rodzice

"Żyj w ludzkiej pamięci jak żyjesz w sercach naszych."

Data odsłonięcia: 1904/1905 r.
Miejsce zawieszenia: ściana pawilonu I
Autor
Data usunięcia
Uwagi:

6 kwietnia 2020

ul. Retkińska 127




Tekst inskrypcji:
W HOŁDZIE
W 50 ROCZNICĘ
WRZEŚNIA 1939
POLEGŁYM
I
ZAMORDOWANYM
OBROŃCOM
WIARY I OJCZYZNY

PARAFIANIE
RETKINI

Data odsłonięcia: wrzesień 1989 r.
Miejsce zawieszenia: na pomniku od strony chodnika
Autor
Data usunięcia
Uwagi:

3 kwietnia 2020

ul. Stefana Kopcińskiego 1/3



Tekst inskrypcji:
BŁ.
KS JERZY
POPIEŁUSZKO
OBROŃCA
LUDZI PRACY
ZAMORDOWANY
19 10 1984
"AŻEBY Z TEJ ŚMIERCI
WYROSŁO DOBRO"
J.P.II

Data odsłonięcia
Miejsce zawieszenia: ściana kościoła św. Teresy i św. Jana Bosko, między głównym wejściem, a wejściem do Kaplicy Adoracji
Autor
Data usunięcia
Uwagi: tablica odtworzona, oryginalna została zniszczona w latach dwutysięcznych


Jerzy Popiełuszko, wcześniej Alfons Popiełuszko (ur. 14 września 1947 r. w Okopach - zm. 19 października 1984 r. we Włocławku) – polski duchowny rzymskokatolicki, tercjarz franciszkański, kapelan warszawskiej „Solidarności”, obrońca praw człowieka w PRL, zamordowany przez funkcjonariuszy Służby Bezpieczeństwa, błogosławiony i męczennik Kościoła katolickiego. Pośmiertnie odznaczony Orderem Orła Białego.
link: Wikipedia

2 kwietnia 2020

ul. Retkińska 127




Tekst inskrypcji:
1919

BÓG
HONOR
OJCZYZNA

W I ROCZNICĘ
ODZYSKANIA
NIEPODLEGŁOŚCI
POLSKI

MIESZKAŃCY RETKINI

Data odsłonięcia: 11 listopada 1919 r.
Miejsce zawieszenia: na pomniku od strony jezdni
Autor
Data usunięcia
Uwagi: oryginalne tablice zostały zniszczone w listopadzie 1941 r., obecnie wiszące są ich odtworzeniem (ponowne poświęcenie odnowionego pomnika miało miejsce 11 listopada 1989 r.)

1 kwietnia 2020

Park im. Józefa Piłsudskiego




Tekst inskrypcji:
POLEGŁYM W WALKACH
Z NIEMIECKIM FASZYZMEM
W LATACH 1939-1945
W 50-TĄ ROCZNICE
WYBUCHU
II WOJNY ŚWIATOWEJ

KOŁA POLESKIE
ZBOWID

Data odsłonięcia: 1989 r. 
Miejsce zawieszenia: tablica znajduje się na głazie, umiejscowionym przy wejściu do parku niedaleko skrzyżowania al. Unii Lubelskiej i ul. Konstantynowskiej
Autor
Data usunięcia
Uwagi: